Trabajo de captura de campo, te pagan por fotografiar tu propia ciudad
· 3 min de lectura · work types, capture
Esta traducción fue generada por una máquina y no ha sido revisada por un hablante nativo. Ante cualquier duda, la versión en inglés es la original. Avísanos si algo está mal y lo corregiremos. Inglés
La captura de campo consiste en fotografiar lugares reales, señalización, productos o documentos según una especificación escrita, para su uso como datos de entrenamiento de AI. Se paga por cada captura aceptada. Las fotos deben tomarse en la aplicación en lugar de cargarse desde tu galería, porque los metadatos de la cámara prueban que la imagen es una captura original genuina y no algo encontrado en línea.
En resumen
- La captura de campo significa fotografiar según un guion escrito, no cargar fotos existentes.
- Las capturas se toman en la aplicación para que los metadatos de la cámara se conserven de principio a fin.
- Los metadatos EXIF son lo que prueba que una imagen es original y no extraída.
- Se registra el consentimiento cuando personas o propiedades privadas aparecen en el encuadre.
- Las imágenes borrosas, duplicadas y con metadatos faltantes son rechazadas antes de que un cliente las vea.
¿Quieres hacer este trabajo?
Cada solicitud la lee una persona y siempre respondemos.
Solicitar unirse¿Qué pide realmente un guion de captura?
Algo específico y generalmente mundano. Señalización de tiendas en un guion particular. Productos en un mercado. Tipos de vehículos en un tipo particular de carretera. Tiendas informales. Recibos. Las categorías que son escasas o faltan en cada conjunto de datos extraídos de la web, porque nadie las estaba subiendo a internet en primer lugar.
Un guion especificará el sujeto, cuántos ángulos, qué debe ser legible y qué no debe estar en el encuadre. Seguirlo exactamente es toda la tarea.
¿Por qué deben tomarse las fotos en la aplicación?
Debido al EXIF, los metadatos que una cámara escribe en una foto: cuándo fue tomada, en qué dispositivo y a menudo dónde. Para los datos de entrenamiento, esos metadatos son la procedencia. Es como un cliente prueba que un conjunto de datos es una captura de campo original genuina en lugar de imágenes recopiladas de la web.
Cargar desde tu galería elimina o rompe esa cadena, y una imagen sin procedencia vale muy poco para un comprador sin importar qué tan buena sea la fotografía. Tomarla en la aplicación la preserva.
¿Qué hace que una captura sea rechazada?
El desenfoque es lo más común, seguido de duplicados, luego el encuadre que no muestra lo que el guion pidió que fuera legible. Los validadores detectan estos antes de que algo llegue a un cliente, lo cual es mejor para ti que un rechazo semanas después.
La otra razón es el consentimiento. Si una persona es identificable, o estás en propiedad privada, el guion te dirá qué se requiere. Capturar sin ello no es una tecnicalidad que se pase por alto.
- Desenfoque o movimiento
- Fotogramas duplicados
- Detalle requerido no legible
- Falta de consentimiento donde las personas son identificables
También preguntan
¿Puedo cargar fotos que ya tomé para el trabajo de captura?
No. Las capturas deben tomarse en la aplicación para que los metadatos de la cámara se conserven. Esos metadatos son lo que prueba que la imagen es una captura de campo original, y sin ellos la imagen tiene poco valor para un comprador.
¿Qué es el EXIF y por qué importa?
El EXIF es el metadato que tu cámara escribe en una foto, incluyendo cuándo y en qué dispositivo fue tomada. Es el registro de procedencia que prueba que un conjunto de datos es genuinamente original y no recopilado de la web.
¿Necesito una cámara profesional para el trabajo de captura de campo?
No. Una cámara de teléfono moderna es lo que la mayoría de los guiones de captura esperan. Lo que importa es seguir el guion y evitar el desenfoque.