Jwumasay joo-maJwumasay joo-maCe qui est autorisé et ce qui ne l'est pas lors de l'utilisation de la plateforme Jwuma, et ce qui se passe si la limite est franchie.
Dernière mise à jour 31 August 2026
This translation is provided so you can read the document in your own language. It was produced by machine and has not been certified by a legal translator, so where the two differ the Version anglaise is the one that governs. Tell us if anything here is unclear or wrong and we will correct it.
En bref : Faites votre propre travail, honnêtement, et n'essayez pas de contourner les contrôles de qualité.
Presque tout dans cette politique découle d'une idée. La valeur de ce que Corpshore fournit repose sur le fait qu'une personne qualifiée a porté un jugement. Tout ce qui rompt ce lien nuit au travail, au client, et à chaque autre contributeur dont les tarifs dépendent de la fiabilité du réseau.
Lien vers cette sectionEn bref : Partage de comptes, automatisation des réponses, manipulation des ensembles d'or, soumission de travaux qui ne sont pas les vôtres.
Partager, vendre ou transférer votre compte, ou laisser quelqu'un d'autre effectuer du travail sous celui-ci.
Utiliser des outils automatisés ou des systèmes génératifs pour produire des réponses aux tâches, sauf si une tâche vous y invite spécifiquement.
Tenter d'identifier les éléments de contrôle de qualité ou des ensembles d'or afin de les traiter différemment du travail ordinaire.
Soumettre un travail copié d'une autre source, ou un travail qui enfreint les droits d'autrui.
Créer plus d'un compte, y compris après une suspension.
Falsifier vos langues, qualifications ou localisation pour accéder à un travail auquel vous n'êtes pas éligible.
Tenter d'accéder à des projets, données ou comptes auxquels vous n'avez pas été autorisé à accéder.
Lien vers cette sectionEn bref : Travailler ailleurs, faire des pauses, utiliser du matériel de référence, être en désaccord avec un réviseur.
Travailler pour d'autres plateformes ou clients. Il n'y a aucune exclusivité de quelque nature que ce soit.
Prendre une pause de n'importe quelle durée. Le silence n'affecte pas votre statut et vos qualifications n'expirent pas.
Utiliser des dictionnaires, du matériel de référence et des recherches pour bien accomplir une tâche, sauf indication contraire d'une tâche spécifique.
Être en désaccord avec une décision de révision et le dire. Contester un rejet fait partie du processus normal, ce n'est pas un reproche.
Discuter de la rémunération et des conditions avec d'autres contributeurs.
Lien vers cette sectionEn bref : Soyez courtois. Pas de harcèlement, pas de spam, pas de recrutement hors plateforme.
Le harcèlement, les discours haineux et les abus dirigés contre quiconque ne sont pas tolérés.
Ne publiez pas les informations personnelles d'autrui.
N'utilisez pas les espaces communautaires pour faire de la publicité, recruter pour d'autres plateformes ou vendre quoi que ce soit.
Ne partagez pas les données des clients, le contenu des tâches ou quoi que ce soit couvert par la confidentialité.
Lien vers cette sectionEn bref : Généralement un avertissement. Les violations graves ou répétées peuvent entraîner la suspension d'un compte. Une personne décide toujours, et vous êtes informé de la raison.
La plupart des violations sont un malentendu et sont traitées par une conversation.
Lorsque l'application est nécessaire, la réponse est proportionnée : un avertissement, une restriction d'accès à certains travaux, une suspension ou la fermeture du compte dans les cas les plus graves.
Les systèmes automatisés peuvent signaler un comportement pour examen. Ils ne suspendent ni ne ferment jamais un compte de leur propre chef. Un membre du personnel prend chaque décision d'application et enregistre une raison.
Vous serez informé de la décision et de la raison, et vous pouvez faire appel en nous écrivant.
Les gains pour le travail déjà accepté restent payables indépendamment d'une décision d'application.
Lien vers cette sectionDemandez à une personne. Nous préférons vous l'expliquer plutôt que de vous laisser deviner.
Nous contacter