Apa yang terjadi dan bagaimana semua ini bekerja

Setiap model AI dilatih dengan contoh yang dibuat, diperiksa, atau diperbaiki orang. Pekerjaan ini terbagi menjadi pengumpulan (keluar dan mengambil foto, audio, atau dokumen yang belum ada online), anotasi (menandai apa yang ada di data supaya model bisa belajar), dan evaluasi (membaca output model dan menilainya dibandingkan standar tertulis). Jwuma membayar ketiganya. Tidak ada yang memerlukan latar belakang teknis. Dibutuhkan perhatian dan biasanya bahasa atau lokasi yang sulit ditemukan.

Code-switching terjadi ketika pembicara beralih antar bahasa dalam satu kalimat. Sangat umum di Ghana, Kenya, Filipina, India, dan banyak bagian dunia, dan sesuatu yang kebanyakan model ucapan tangani dengan buruk. Menandainya berarti menandai persis di mana setiap bahasa dimulai dan berhenti. Hanya orang yang benar-benar fasih dalam kedua bahasa yang dapat melakukannya dengan benar, yang memang membuatnya berharga dan dihargai lebih tinggi daripada transkripsi biasa.

Rubrik adalah standar tertulis yang menjadi dasar penilaian pekerjaan Anda. Kriteria spesifiknya sudah ditentukan sebelumnya. Di Jwuma, rubrik diajarkan kepada Anda saat onboarding, dibekukan saat batch dimulai dan digunakan sebagai referensi untuk setiap penolakan. Bekunya penting: artinya standar tidak bisa berubah di tengah proyek dan membuat Anda ditolak karena sesuatu yang sebelumnya diterima minggu lalu.

Tingkat penerimaan (diterima ÷ diterima + ditolak), keandalan (selesai ÷ terpesan) dan waktu penanganan rata-rata. Corpshore menjalankan cascades QA tiga tingkat di atas itu. Reviewer sendiri diukur berdasarkan tingkat pembatalan, jadi reviewer yang konsisten salah terlihat oleh kami dan dapat diperbaiki. Pengukuran berjalan dalam dua arah.

EXIF adalah metadata yang ditulis kamera Anda ke dalam foto. Kapan foto diambil, perangkat apa, dan seringkali di mana. Untuk data pelatihan, metadata itu adalah provenance: cara klien membuktikan dataset benar-benar hasil tangkapan lapangan asli, bukan diambil dari web. Jwuma menyimpan EXIF end to end, itulah kenapa tugas tangkapan meminta Anda memotret di dalam aplikasi daripada mengunggah dari galeri.

Dua alasan. Klien kadang memerlukan data hanya diproses di yurisdiksi tertentu karena regulasi, dan terpisah, beberapa wilayah diblokir di seluruh platform untuk kepatuhan sanksi. Bagaimanapun, Anda tidak akan pernah melihat daftar yang tidak memenuhi syarat, jadi pembatasan tidak memberi Anda biaya selain daftar yang tidak bisa Anda ambil.