Jwumasay joo-maJwumasay joo-maLa tua lingua, la tua città, il tuo occhio per i dettagli. Jwuma paga per il tipo di conoscenza che non può essere estratta da internet. E tratta le persone che la forniscono come la ragione per cui il lavoro è valido.
Qualificati una volta e potrai prendere qualsiasi tipo di progetto per cui sei idoneo. La maggior parte dei collaboratori finisce per farne più di uno.
Fotografa luoghi reali dal tuo telefono. Banchi di mercato, vetrine, insegne, prodotti freschi. Seguendo una lista di controllo strutturata. Funziona offline e si sincronizza quando torna il segnale, cosa che conta se lavori dove la copertura è discontinua.
Ideale se: puoi muoverti nella tua zona e hai una fotocamera del telefono funzionante.
Trasforma brevi clip audio in testo, con i turni di parola e la marcatura del code-switching, segnalando dove chi parla passa da una lingua all'altra a metà frase. È lavoro qualificato che solo chi parla la lingua correntemente può fare bene, ed è pagato di conseguenza.
Ideale se: conosci bene una coppia di lingue e scrivi con precisione.
Leggi output generati dall'IA e valutali secondo una rubrica scritta. Ogni criterio è concreto e definito in anticipo. Non ti viene mai chiesto di indovinare una sensazione o di giudicare il carattere di qualcuno.
Ideale se: leggi con attenzione e sai applicare una regola in modo coerente.
Ogni compito mostra la sua tariffa prima che tu lo prenoti. Ogni compito accettato viene immediatamente registrato in un libro mastro che puoi consultare. Non ci sono commissioni sulla piattaforma né detrazioni. La tariffa che vedi è la tariffa che guadagni.
Il lavoro sui dati ha una reputazione, in gran parte meritata. Questi sono gli impegni integrati nel funzionamento effettivo di questa piattaforma, non una pagina di valori, ma vincoli nel software.
Scegli quali compiti svolgere e quando lavorarli, all'interno dei termini di ciascun progetto. Non ci sono turni, nessun minimo di ore e nessuna penalità per una settimana di pausa. Questa indipendenza è reale, ma significa che sei responsabile della tua posizione fiscale nel tuo paese. Non tratteniamo a tuo nome a meno che la tua giurisdizione non lo richieda, nel qual caso sarai informato prima di iniziare.
L'automazione su questa piattaforma può segnalare il lavoro per la revisione o tenerlo in sospeso in attesa di un controllo. Non può rifiutare la tua presentazione, rifiutare la tua candidatura o limitare il tuo account. Ognuna di queste decisioni è presa da una persona nominata e registrata in un registro di controllo. Se una decisione è contraria a te, c'è un essere umano che l'ha presa e una ragione scritta allegata.
Il criterio o la lista di controllo di ciascun progetto viene insegnato durante l'onboarding e congelato quando il lavoro inizia. I revisori applicano quello stesso standard congelato. Se il suo lavoro viene respinto, riceve il criterio specifico, non un punteggio vago, più un periodo per correggere e ripresentare piuttosto che perdere completamente il lavoro.
Le decisioni dei revisori possono essere escalate. Un team lead o senior lead può annullare una decisione QA in entrambe le direzioni e l'annullamento viene registrato con una motivazione. I revisori sono essi stessi valutati sul tasso di annullamento, quindi un revisore che sbaglia costantemente è visibile a noi.
I tuoi documenti, dettagli di identità e invii sono archiviati nel database per la tua regione piuttosto che essere raggruppati in un unico archivio globale. I clienti che commissionano il lavoro non vedono mai le identità dei contributori. Conserviamo metriche di prestazione. Tasso di accettazione, produttività, affidabilità. E deliberatamente non conserviamo inferenze sulla personalità o sul comportamento su di te.
Nel momento in cui il QA interno accetta il tuo lavoro, vieni accreditato. Ciò che il cliente fa successivamente nel proprio tempo di revisione è una questione commerciale tra noi e loro. Non tocca i tuoi soldi. Questa è una scelta strutturale deliberata, perché l'alternativa fa sì che i collaboratori si assumano un rischio che non possono controllare.
Creare un account è gratuito e richiede circa un minuto. Ti verrà mostrato solo il lavoro per cui sei davvero idoneo.