AI-Datenannotierungsjobs auf den Philippinen
· 2 Min. Lesezeit · countries, asia
Diese Übersetzung wurde maschinell erstellt und nicht von einem Muttersprachler geprüft. Im Zweifelsfall gilt die englische Fassung. Sagen Sie uns Bescheid, wenn etwas falsch klingt, und wir korrigieren es. Inglese
Corpshore betreibt ein eigenes Lieferzentrum auf den Philippinen mit angestellten lokalen Mitarbeitern. Die Arbeit umfasst Annotation, Transkription, Bewertung und Sprachaufgaben, mit besonderer Nachfrage nach Tagalog- und Englisch-Code-Switching, das die meisten Sprachsysteme schlecht verarbeiten.
Kurz gefasst
- Die Philippinen sind ein Corpshore-Lieferzentrum mit Räumlichkeiten und angestellten Mitarbeitern.
- Tagalog- und Englisch-Code-Switching wird aktiv gesucht.
- Bewertungs- und Sprachaufgaben laufen parallel zur Annotation.
- Das Land hat umfassende Erfahrung in der Lieferung von Dienstleistungen für globale Kunden.
- Bewerbungen werden von einer Person gelesen und in jedem Fall beantwortet.
Möchten Sie diese Arbeit machen?
Jede Bewerbung wird von einem Menschen gelesen und beantwortet.
Jetzt bewerbenIn diesem Land arbeitenWelche Arbeiten laufen auf den Philippinen?
Annotation, Transkription, Bewertung und Sprachaufgaben. Die Philippinen haben jahrzehntelange Erfahrung in der Lieferung für globale Kunden, was sich darin zeigt, wie schnell sich die Teams hier an ein neues Regelwerk anpassen.
Die besondere Chance liegt in der Sprache. Taglish, das gründlich gemischte Tagalog und Englisch der gewöhnlichen philippinischen Sprache, ist eines der klarsten Beispiele für Code-Switching weltweit und eines der am schlechtesten bedienten durch Spracherkennung.
Warum sind Taglish-Daten wertvolles Trainingsmaterial?
Weil es die Annahme bricht, auf der die meisten Sprachsysteme basieren: dass eine Aufnahme in einer Sprache ist. Ein System, das glaubt, die Aufnahme sei Englisch, versteht das Tagalog falsch; ein System, das glaubt, es sei Tagalog, versteht das Englisch falsch.
Korrekt getaggte Taglish-Daten sind die Lösung, und deren Erstellung erfordert jemanden, der wirklich in beiden Sprachen fließend ist und eine Konvention konsequent anwendet. Das ist qualifizierte Arbeit und wird entsprechend bezahlt.
Was bietet das Lieferzentrum?
Angestellte lokale Mitarbeiter, Räumlichkeiten und eine persönliche Einarbeitung. Die Arbeit kann je nach Projekt und den Anforderungen des Datenhandlings des Kunden vor Ort oder remote durchgeführt werden.
Auszahlungsmethoden werden vor der Bewerbung angezeigt, und Jwuma führt wöchentliche und regelmäßige Auszahlungszyklen durch.
Weitere Fragen
Gibt es AI-Datenjobs auf den Philippinen?
Ja. Corpshore betreibt ein eigenes Lieferzentrum auf den Philippinen mit angestellten lokalen Mitarbeitern, das Annotation, Transkription, Bewertung und Sprachaufgaben abdeckt.
Gibt es Taglish-Transkriptionsarbeit?
Ja. Tagalog- und Englisch-Code-Switching wird aktiv gesucht und ist Spezialarbeit, da es echte Sprachgewandtheit in beiden Sprachen und konsistentes Tagging erfordert.
Kann ich remote von den Philippinen aus arbeiten?
Ja, für einen Großteil der Arbeit. Einige Projekte werden vor Ort durchgeführt, wenn es die Anforderungen des Datenhandlings des Kunden erfordern.