Jwumasay joo-maJwumasay joo-maあなたの言語、あなたの都市、あなたの細部への目。Jwuma は、インターネットから簡単に取得できない知識に対して報酬を支払い、それを提供する人々を仕事の質の理由として扱います。
一度資格を得れば、対象となるどの案件種別にも取り組めます。多くの貢献者が複数の種別を手がけています。
スマートフォンで実際の場所を撮影します。市場の露店、店先、看板、農産物など。構造化されたチェックリストに沿って進めます。オフラインでも動作し、電波が戻ったときに同期するので、通信が不安定な場所で作業する場合に効いてきます。
向いている人： 周辺を移動でき、動作するスマートフォンのカメラを持っていること。
短い音声を文字にします。話者交代とコードスイッチのタグを付け、話者が文の途中で言語を切り替えた箇所を示します。流暢に話せる人でなければ正しくこなせない熟練の仕事であり、報酬もそれに見合います。
向いている人： 言語ペアに堪能で、正確に入力できること。
AIが生成した出力を読み、文書化されたルーブリックに沿って採点します。各基準は具体的で、事前に定義されています。感情を推し量ることや、誰かの人格を評価することを求められることはありません。
向いている人： 注意深く読み、ルールを一貫して適用できること。
すべてのタスクは予約する前にその料金が表示されます。受け入れたタスクはすぐに確認できる台帳に記録されます。プラットフォーム手数料や控除はありません。表示された料金があなたの収入になります。
データ作業には評判がありますが、その多くは実際に得られたものです。これらはこのプラットフォームが実際に運営される際の約束であり、価値観のページではなく、ソフトウェアの制約です。
各プロジェクトの条件内で、どのタスクを選び、いつ作業するかを選べます。シフトはなく、最低労働時間もなく、1週間休んでもペナルティはありません。その独立性は本物ですが、そのためには自国での税務状況に責任を持つ必要があります。あなたの管轄がそれを要求しない限り、私たちはあなたに代わって控除しません。その場合、開始前に通知されます。
このプラットフォームの自動化は、レビューのために作業にフラグを立てたり、チェックを保留にしたりすることができます。提出を拒否したり、応募を却下したり、アカウントを制限したりすることはできません。それらの決定はすべて、名前のある人物によって行われ、監査ログに記録されます。もし決定があなたに不利な場合、それを行ったのは人間であり、書面による理由が添付されています。
各プロジェクトのルーブリックまたはキャプチャチェックリストはオンボーディング中に教えられ、作業が始まると凍結されます。レビュアーはその凍結された基準を適用します。作業が拒否された場合、曖昧なスコアではなく具体的な基準が示され、修正して再提出するための期間が与えられ、作業を完全に失うことはありません。
レビュアーの決定はエスカレーション可能です。チームリードまたはシニアリードがQAの決定をどちらの方向にも覆すことができ、その理由とともに記録されます。レビュアーは自らの却下率で評価されるため、一貫して間違っているレビュアーは私たちにとって明らかです。
あなたの書類、身元情報、提出物は、グローバルストアにまとめられるのではなく、あなた自身の地域のデータベースに保存されます。作業を依頼するクライアントは、貢献者の身元を見ることはありません。パフォーマンス指標を保存します。受け入れ率、スループット、信頼性。そして、あなたに関する性格や行動の推測を意図的に保存しません。
内部QAがあなたの作業を受け入れた瞬間に、あなたの報酬がクレジットされます。その後、クライアントが独自のレビュー時間で何をするかは、私たちと彼らの間の商業的な問題です。それはあなたの報酬に影響しません。これは意図的な構造的選択であり、代替案では貢献者が制御できないリスクを負うことになるからです。