Trabalhos de anotação de dados de IA nas Filipinas
· 2 min de leitura · countries, asia
Esta tradução foi produzida por máquina e não foi verificada por um falante nativo. Em caso de dúvida, a versão em inglês é a original. Diga-nos se algo estiver errado e corrigiremos. 영어
A Corpshore opera um centro de entrega próprio nas Filipinas com funcionários locais empregados. O trabalho abrange anotação, transcrição, avaliação e trabalho de voz, com demanda particular por code-switching entre tagalo e inglês, que a maioria dos sistemas de reconhecimento de fala lida mal.
Em resumo
- As Filipinas são um centro de entrega da Corpshore, com instalações e funcionários empregados.
- O code-switching entre tagalo e inglês é ativamente procurado.
- Trabalho de avaliação e voz ocorre juntamente com a anotação.
- O país tem uma vasta experiência em trabalhos de entrega para clientes globais.
- As candidaturas são lidas por uma pessoa e respondidas de qualquer forma.
Quer fazer este trabalho?
Cada candidatura é lida por uma pessoa e respondemos sempre.
Candidate-seTrabalhar neste paísQue trabalho é realizado nas Filipinas?
Anotação, transcrição, avaliação e trabalho de voz. As Filipinas têm décadas de experiência em entrega para clientes globais, o que se reflete na rapidez com que as equipas aqui se ajustam a um novo padrão.
A oportunidade distintiva é a língua. O Taglish, a mistura completa de tagalo e inglês da fala comum filipina, é um dos casos mais claros de code-switching no mundo e um dos menos atendidos pelo reconhecimento de fala.
Por que o Taglish é um dado de treino valioso?
Porque quebra a suposição na qual a maioria dos sistemas de fala se baseia: que uma gravação está em um idioma. Um sistema informado de que o áudio é em inglês entende mal o tagalo; um sistema informado de que é em tagalo entende mal o inglês.
Dados de Taglish corretamente etiquetados são a solução, e produzi-los requer alguém genuinamente fluente em ambos, aplicando uma convenção de forma consistente. É um trabalho qualificado e é remunerado como tal.
O que o centro de entrega oferece?
Funcionários locais empregados, instalações e integração por uma pessoa. O trabalho pode ser realizado no local ou remotamente, dependendo do projeto e do que os requisitos de manuseio de dados do cliente exigem.
Os métodos de pagamento são mostrados antes de você se candidatar, e o Jwuma realiza ciclos de pagamento semanais e regulares.
Outras perguntas
Existem trabalhos de dados de IA nas Filipinas?
Sim. A Corpshore possui um centro de entrega próprio nas Filipinas com funcionários locais empregados, cobrindo anotação, transcrição, avaliação e trabalho de voz.
Está disponível trabalho de transcrição de Taglish?
Sim. O code-switching entre tagalo e inglês é ativamente procurado e é um trabalho especializado, pois requer fluência genuína em ambos os idiomas e etiquetagem consistente.
Posso trabalhar remotamente a partir das Filipinas?
Sim, para grande parte do trabalho. Alguns projetos são realizados no local quando os requisitos de manuseio de dados de um cliente assim o exigem.