Jwumasay joo-maJwumasay joo-maJwuma 기여자 플랫폼 사용에 대한 귀하와 Corpshore 간의 계약입니다.
마지막 업데이트 31 August 2026
This translation is provided so you can read the document in your own language. It was produced by machine and has not been certified by a legal translator, so where the two differ the 영어 버전 is the one that governs. Tell us if anything here is unclear or wrong and we will correct it.
요약: Jwuma는 Corpshore Solutions의 일부인 Corpshore AI에 의해 운영됩니다. 귀하의 근로 계약은 귀하의 국가에 있는 Corpshore 법인과 체결됩니다.
Jwuma는 Corpshore Solutions Corporation의 데이터 운영 부서인 Corpshore AI에 의해 운영됩니다. 플랫폼 사용은 이 약관에 의해 규율됩니다.
귀하가 유급 작업을 수행하도록 고용된 경우, 해당 고용은 귀하의 거주 국가에 등록된 Corpshore 법인과 별도의 기여자 계약에 따라 이루어지며, 해당 국가의 고용 또는 계약법에 따라 규율됩니다. 이 약관은 소프트웨어 사용을 규율하며, 해당 계약은 귀하의 작업을 규율합니다.
이 섹션 링크요약: 귀하는 18세 이상이어야 하며, 거주지에서 합법적으로 근로할 수 있어야 하며, 포괄적으로 제재된 지역에 거주하지 않아야 합니다.
계정을 보유하려면 최소 18세 이상이어야 합니다.
귀하는 귀하의 거주 국가에서 유급 작업을 수행할 수 있는 법적 허가를 받아야 합니다. 이를 결정하는 것은 귀하의 책임이며, 우리는 귀하에게 이를 확인하도록 요청할 것입니다.
우리는 포괄적으로 제재된 지역에서의 계정을 허용할 수 없습니다. 이는 가입 시 시행되며, 개별 프로젝트가 이를 무시할 수 없습니다.
한 사람당 하나의 계정만 허용됩니다. 계정은 개인용이며 공유, 판매 또는 타인을 대신하여 운영할 수 없습니다. 계정에서 제출된 작업은 계정 소유자의 작업으로 간주됩니다.
이 섹션 링크요약: 로그인은 이메일로 전송된 링크를 통해 이루어집니다. 이메일을 안전하게 유지하십시오. 이메일에 접근할 수 있는 사람은 누구나 귀하의 계정에 접근할 수 있습니다.
접근은 등록된 이메일 주소로 전송된 일회용 링크를 통해 이루어집니다. 비밀번호는 없습니다. 이는 귀하의 계정 보안이 귀하의 이메일 보안이라는 것을 의미하며, 귀하는 해당 주소를 안전하게 유지할 책임이 있습니다.
다른 사람이 귀하의 계정에 접근했다고 믿는 경우 즉시 알려주십시오.
우리는 계정이 사기적으로 사용되거나 공유되거나 소유자의 작업이 아닌 작업을 제출하는 데 사용된다고 합리적으로 믿을 만한 근거가 있는 경우 계정을 정지할 수 있습니다. 계정을 정지하는 경우, 우리는 귀하에게 이유를 알려드릴 것입니다.
이 섹션 링크요약: 모든 작업은 수락하기 전에 요율을 표시합니다. 검토를 통과한 작업에 대해 지급되며, 거부된 경우 이유와 수정 기회가 제공됩니다.
작업은 예약하기 전에 요율을 표시합니다. 작업을 예약한다고 해서 반드시 완료해야 하는 것은 아니지만, 예약을 반복적으로 포기하면 제공되는 작업에 영향을 미칠 수 있습니다.
작업은 작업 시작 전에 고정된 기준에 따라 검토됩니다. 수락된 작업은 수락 즉시 귀하의 장부에 기록됩니다.
기준을 충족하지 않는 작업은 특정 이유와 수정할 수 있는 기간과 함께 반환됩니다. 반환된 작업은 페널티가 아닙니다.
지급은 귀하의 국가에서 사용 가능한 지급 방법을 통해 정기적으로 이루어집니다. 이체 비용이 지급액을 초과할 경우 최소 임계값이 적용될 수 있습니다.
신청, 자격 획득, 작업 수행 또는 지급에 대해 비용을 청구하지 않습니다. 비용 청구 요청은 우리로부터 온 것이 아닙니다.
이 섹션 링크요약: 귀하가 지급받은 작업은 클라이언트의 소유입니다. 귀하의 계정 데이터와 신원은 귀하의 것입니다.
귀하가 작업을 수행하고 지급받은 경우, 해당 작업은 Corpshore에 할당되며, 이를 통해 작업을 의뢰한 클라이언트에게 할당됩니다. 이는 의뢰된 데이터 작업의 일반적인 방식이며, 귀하의 기여자 계약에 반영되어 있습니다.
이는 플랫폼 외부에서 생성한 것에는 적용되지 않으며, 다른 곳에서 작업할 수 있는 귀하의 능력을 제한하지 않습니다. 독점성은 없습니다.
다른 사람의 권리를 침해하거나 제출할 권리가 없거나, 다른 사람에 대한 개인 데이터를 포함하는 작업을 제출해서는 안 됩니다. 단, 작업이 이를 명시적으로 요구하고 필요한 허가를 받은 경우는 예외입니다.
이 섹션 링크요약: AI는 인터뷰와 평가를 점수화합니다. AI는 귀하를 수락하거나 거부하지 않습니다. 모든 결정은 사람이 내립니다.
녹화된 인터뷰나 서면 인터뷰를 진행할 경우, 귀하의 답변은 고정된 기준에 따라 자동 시스템에 의해 평가되어 점수가 산출됩니다.
해당 점수는 직원에게 결정의 입력값으로 제공됩니다. 신청은 자동으로 수락되거나 거부되지 않으며, 시스템이 자체적으로 결정하는 임계값은 없습니다.
평가가 이러한 방식으로 작동한다는 사실을 사전에 알려드리며, 귀하는 이를 진행하기 전에 동의해야 합니다.
자동 점수가 포함된 결정에 대해 사람의 검토를 요청할 수 있으며, 그 근거를 설명해 달라고 요청할 수 있습니다. 우리에게 서면으로 요청하시면 답변해 드리겠습니다.
이 섹션 링크요약: 작업은 스스로 정직하게 수행하십시오. 작업을 완료하기 위해 자동화를 사용하지 말고, 품질 검사를 속이려 하지 마십시오.
작업은 귀하가 직접 완료해야 합니다. 계정을 위임하거나, 다른 사람에게 대신 작업을 완료하게 하거나, 자동화 도구를 사용하여 작업 응답을 생성하는 것은 이 약관의 위반입니다.
골드셋이나 품질 관리 항목을 식별하여 일반 작업과 다르게 처리하려고 시도해서는 안 됩니다.
귀하에게 접근 권한이 없는 데이터, 프로젝트 또는 계정에 접근하려고 시도해서는 안 됩니다.
커뮤니티 공간에서의 행동은 커뮤니티 규칙에 의해 규율되며, 이는 이 약관의 일부를 구성합니다.
이 섹션 링크요약: 언제든지 떠날 수 있습니다. 우리는 위반 시 계정을 종료할 수 있으며, 그 이유를 알려드릴 것입니다.
언제든지 우리에게 서면으로 요청하여 계정을 종료할 수 있습니다. 이미 발생한 수익은 다음 배치에서 지급됩니다.
이 약관의 중대한 위반에 대해 계정을 종료하거나 정지할 수 있습니다. 그렇게 하는 경우, 우리는 귀하에게 이유를 알려드릴 것이며, 이미 수락된 작업에 대한 수익은 여전히 지급됩니다.
여기에는 귀하의 국가 법률에 따라 귀하가 가지는 권리를 제거하는 내용이 포함되어 있지 않으며, 이러한 권리는 이 약관과 충돌할 경우 우선합니다.
이 섹션 링크요약: 플랫폼은 있는 그대로 제공되며, 우리의 책임은 제한되지만, 법적으로 제한할 수 없는 사항에 대해서는 제한되지 않습니다.
플랫폼은 있는 그대로 제공됩니다. 우리는 이를 지속적으로 제공하고 정확하게 유지하기 위해 노력하지만, 중단 없는 가용성을 보장하지 않으며, 선언된 사건은 상태 페이지에 게시됩니다.
우리는 간접적이거나 결과적인 손실에 대해 책임을 지지 않습니다.
이 약관은 과실로 인한 사망 또는 개인 상해, 사기, 또는 법적으로 제한할 수 없는 기타 사항에 대한 책임을 제한하지 않습니다.
이 섹션 링크요약: 중대한 변경 사항이 있을 경우 사전에 알려드립니다.
우리는 이 약관을 업데이트할 수 있습니다. 변경 사항이 귀하의 권리나 의무에 중대한 영향을 미치는 경우, 플랫폼과 이메일을 통해 사전에 통지할 것이며, 이 페이지 상단의 날짜가 변경될 것입니다.
변경 사항이 발효된 후 플랫폼을 계속 사용하는 것은 업데이트된 약관을 수락하는 것을 의미합니다.
이 섹션 링크