Cos'è una rubrica e come impedisce che il tuo lavoro venga rifiutato
· 2 min di lettura · quality, how it works
Questa traduzione è stata prodotta automaticamente e non è stata verificata da un madrelingua. In caso di dubbio, fa fede la versione inglese. Segnalaci eventuali errori e li correggeremo. Anglais
Una rubrica è lo standard scritto contro cui viene giudicato il tuo lavoro, con criteri specifici definiti in anticipo. Su Jwuma viene insegnata durante l'onboarding, congelata quando inizia un lotto e utilizzata come riferimento per qualsiasi rifiuto. Congelarla significa che lo standard non può cambiare e lasciarti rifiutato per qualcosa che era accettabile la settimana scorsa.
In breve
- Una rubrica definisce i criteri di accettazione per iscritto prima che inizi il lavoro.
- Jwuma congela la rubrica nel momento in cui inizia un lotto.
- Ogni rifiuto fa riferimento alla versione della rubrica che lo ha prodotto.
- Una rubrica che cambia a metà lotto è un fallimento del processo, non un tuo fallimento.
- Segnalare un caso ambiguo è sempre meglio che indovinarlo.
Vuoi fare questo lavoro?
Ogni candidatura è letta da una persona e riceve sempre risposta.
Candidati oraPerché uno standard scritto è così importante?
Perché senza uno, l'accettazione è una questione di opinione, e le opinioni cambiano. Due revisori non sono d'accordo, o lo stesso revisore cambia idea durante un lungo lotto, e l'annotatore non ha modo di sapere quale versione viene utilizzata per giudicarlo.
Una rubrica trasforma questo in qualcosa di verificabile. Se il tuo lavoro è stato rifiutato, c'è un criterio specifico che non è stato rispettato e ti può essere mostrato.
Cosa significa congelare una rubrica?
Che la versione in vigore quando si apre un lotto è la versione contro cui quel lotto viene giudicato, anche se la rubrica viene successivamente migliorata. I miglioramenti si applicano al lotto successivo.
Questo sembra una tecnicalità e non lo è. Senza di essa, un cliente può affinare la propria definizione a metà strada e ogni compito completato sotto la vecchia definizione diventa retroattivamente sbagliato. Saresti penalizzato per aver seguito correttamente un'istruzione che non esiste più.
Come utilizzare bene una rubrica?
Leggila completamente prima di iniziare, non dopo il tuo primo rifiuto. Presta particolare attenzione ai casi limite che nomina, perché sono i casi che qualcuno ha già sbagliato.
Quando incontri un caso che la rubrica non copre, segnalalo. Non fare una media tra due interpretazioni plausibili e non sceglierne una in silenzio. Un'ipotesi non segnalata inquina il lotto ed è la causa più comune di un rifiuto dell'intera sottomissione.
- Leggila completamente prima del tuo primo compito
- Nota i casi limite che nomina esplicitamente
- Segnala qualsiasi cosa non copra
- Non risolvere mai l'ambiguità in silenzio
Altre domande
Cos'è una rubrica nell'annotazione dei dati?
Una rubrica è lo standard scritto che definisce come viene giudicato il lavoro, con criteri specifici stabiliti in anticipo. Viene insegnata durante l'onboarding e citata in caso di rifiuto.
La rubrica può cambiare mentre sto lavorando su un lotto?
Su Jwuma, no. La rubrica è congelata quando inizia un lotto, quindi lo standard non può cambiare a metà progetto. I miglioramenti si applicano al lotto successivo, non retroattivamente al tuo.
Cosa dovrei fare se la rubrica non copre il mio caso?
Segnalarlo piuttosto che indovinare. Un'ipotesi non segnalata è peggiore di una lacuna segnalata, perché inserisce un'etichetta errata con sicurezza nel dataset dove nessuno la troverà.