Trabalhos de anotação de dados de IA na África do Sul
· 2 min de leitura · countries, africa
Esta tradução foi produzida por máquina e não foi verificada por um falante nativo. Em caso de dúvida, a versão em inglês é a original. Diga-nos se algo estiver errado e corrigiremos. Inglés
A Corpshore opera um centro de entrega na África do Sul com funcionários locais, oferecendo trabalho tanto presencial quanto remoto. O multilinguismo do país é a oportunidade: o trabalho abrange o inglês juntamente com zulu, xhosa, africâner e sotho, incluindo a alternância de código que é normal na fala diária.
Em resumo
- A África do Sul é um centro de entrega da Corpshore, com trabalho presencial e remoto.
- O país tem onze idiomas oficiais, o que é incomumente valioso para o trabalho de dados.
- A alternância de código entre inglês e idiomas africanos é rotineira e ativamente procurada.
- Trabalhos de avaliação e red teaming estão abertos a colaboradores qualificados.
- As candidaturas são lidas por uma pessoa e respondidas de qualquer forma.
Quer fazer este trabalho?
Cada candidatura é lida por uma pessoa e respondemos sempre.
Candidate-seTrabalhar neste paísPor que a África do Sul é incomumente valiosa para o trabalho de dados de IA?
Onze idiomas oficiais e uma população que se move rotineiramente entre vários deles dentro de uma conversa. Para uma indústria que enfrenta dificuldades com qualquer coisa além do inglês monolíngue, isso é uma concentração exatamente da habilidade que é escassa em outros lugares.
Zulu, xhosa, africâner e sotho estão todos pouco representados em dados de treinamento em relação a quantas pessoas os falam, e a fala com alternância de código entre eles e o inglês é ainda menos representada.
O trabalho é presencial ou remoto?
Ambos. A Corpshore possui um local com funcionários empregados e também oferece trabalho remoto em todo o país. O que está disponível depende do projeto e do que o cliente comissionador exige para o manuseio de dados.
Alguns trabalhos realmente não podem ser feitos remotamente devido aos requisitos de residência do cliente. Onde isso ocorre, a listagem informa em vez de deixar você descobrir.
Que tipos de tarefas estão disponíveis?
Anotação, transcrição e tradução nos idiomas do país, avaliação para colaboradores qualificados e red teaming para aqueles que vão além. Briefings de captura de campo ocorrem onde o assunto é localmente específico.
As taxas dependem da tarefa e da raridade do idioma, e são mostradas antes de você reservar qualquer trabalho.
Outras perguntas
Existem trabalhos de anotação de IA na África do Sul?
Sim. A Corpshore possui um centro de entrega na África do Sul com funcionários locais, oferecendo trabalho tanto presencial quanto remoto.
Há trabalho disponível nos idiomas zulu ou xhosa?
Sim. Os idiomas da África do Sul são ativamente procurados, incluindo a fala com alternância de código entre eles e o inglês, que a maioria dos sistemas de fala lida mal.
Posso fazer este trabalho remotamente na África do Sul?
Grande parte, sim. Alguns projetos são realizados no local onde os requisitos de residência de dados do cliente comissionador exigem, e as listagens indicam quais.