Trabajos de anotación de datos de IA en Sudáfrica
· 2 min de lectura · countries, africa
Esta traducción fue generada por una máquina y no ha sido revisada por un hablante nativo. Ante cualquier duda, la versión en inglés es la original. Avísanos si algo está mal y lo corregiremos. 英语
Corpshore opera un centro de entrega propio en Sudáfrica con personal local empleado, ofreciendo trabajo tanto en sitio como remoto. El multilingüismo del país es la oportunidad: el trabajo abarca inglés junto con zulú, xhosa, afrikáans y sotho, incluyendo el cambio de código que es normal en el habla diaria.
En resumen
- Sudáfrica es un centro de entrega de Corpshore, con trabajo en sitio y remoto.
- El país tiene once idiomas oficiales, lo cual es inusualmente valioso para el trabajo de datos.
- El cambio de código entre inglés e idiomas africanos es rutinario y se busca activamente.
- El trabajo de evaluación y red teaming está abierto a colaboradores que califiquen.
- Las solicitudes son leídas por una persona y respondidas de cualquier manera.
¿Quieres hacer este trabajo?
Cada solicitud la lee una persona y siempre respondemos.
Solicitar unirseTrabajar en este país¿Por qué Sudáfrica es inusualmente valiosa para el trabajo de datos de IA?
Once idiomas oficiales y una población que se mueve rutinariamente entre varios de ellos dentro de una conversación. Para una industria que lucha con cualquier cosa más allá del inglés monolingüe, eso es una concentración de exactamente la habilidad que es escasa en todas partes.
El zulú, xhosa, afrikáans y sotho están poco representados en los datos de entrenamiento en relación con cuántas personas los hablan, y el habla con cambio de código entre ellos y el inglés es aún menos representada.
¿El trabajo es en sitio o remoto?
Ambos. Corpshore opera un sitio propio con personal empleado y también ofrece trabajo remoto en todo el país. Lo que está disponible depende del proyecto y de lo que el cliente comisionado requiera para el manejo de datos.
Algunos trabajos realmente no pueden hacerse de manera remota debido a los requisitos de residencia del cliente. Donde ese es el caso, el listado lo indica en lugar de dejar que lo descubras por ti mismo.
¿Qué tipos de tareas están disponibles?
Anotación, transcripción y traducción en los idiomas del país, evaluación para colaboradores que califiquen y red teaming para aquellos que avanzan más. Se ejecutan encargos de captura de campo donde el tema es localmente específico.
Las tarifas dependen de la tarea y la rareza del idioma, y se muestran antes de que reserves cualquier trabajo.
También preguntan
¿Hay trabajos de anotación de IA en Sudáfrica?
Sí. Corpshore opera un centro de entrega propio en Sudáfrica con personal local empleado, ofreciendo trabajo tanto en sitio como remoto.
¿Hay trabajo disponible en idioma zulú o xhosa?
Sí. Los idiomas de Sudáfrica se buscan activamente, incluyendo el habla con cambio de código entre ellos y el inglés que la mayoría de los sistemas de habla manejan mal.
¿Puedo hacer este trabajo de manera remota en Sudáfrica?
Gran parte sí. Algunos proyectos se realizan en sitio donde los requisitos de residencia de datos del cliente comisionado lo requieren, y los listados indican cuáles.