Gambaran peran
Hub Bogotá Corpshore AI menjadi penopang kapasitas pengiriman Kolombia perusahaan dalam program Spanyol LatAm yang lebih luas, yang mencakup Meksiko, Republik Dominika, dan Kolombia. Sebagai LatAm Spanish Data Annotator, Anda akan menandai dataset teks, ucapan, dan multimodal ke taksonomi berversi di Jwuma, dengan memperhatikan varian bahasa Spanyol regional Kolombia.
Tanggung jawab utama
- Annotate Colombian Spanish and English text, audio or image data to project-specific taxonomy
- Apply regional-variant awareness for Colombian Spanish where projects require it
- Peer-review teammates' completed batches ahead of QA handoff
- Flag ambiguous items or taxonomy gaps to QA leads
- Sustain 97%+ accuracy against gold-standard benchmark sets
Apa yang kami cari
- Native or near-native Colombian Spanish; working English for tools and instructions
- Strong attention to detail on structured, repetitive digital tasks
- Comfortable learning new annotation tools and taxonomies (paid training provided)
- Available onsite at the Bogotá hub on a standard shift schedule
- Reliable, punctual and consistent with weekly throughput targets
Bagus kalau ada
- Prior BPO, transcription or content-moderation experience
- Exposure to a second regional Spanish variant (Mexican, Dominican)
- Familiarity with fintech, retail or logistics terminology
Kompensasi dan tunjangan
- Hourly contract pay via Jwuma, weekly payout cycle
- Paid onboarding on taxonomy and annotation tools
- Growth path to QA reviewer or team lead
- Onsite facilities at the Bogotá delivery hub
Pertanyaan umum
Does this role only cover Colombian Spanish?
The primary focus is Colombian Spanish, delivered as part of Corpshore AI's broader Latin American Spanish annotation program spanning Mexico, the Dominican Republic and Colombia.